Using Xcopy create an excludes.txt file with following content:
node_modules
.metadata
.idea
Now execute the following Xcopy command:
Xcopy /I /S /E <SourceDir> <TargetDir> /EXCLUDE:excludes.txt
# Example: Xcopy /I /S /E C:\Projects E:\Backup\Projects /EXCLUDE:excludes.txt